Definição de narrativa oral
Era uma vez um homem chamado Nob. Ele morava em uma caverna em uma área do mundo onde seus vizinhos também viviam em cavernas. Eles acordavam com o sol e os pássaros, caçavam na floresta, cozinhavam juntos como uma tribo ao crepúsculo e dormiam com suas esposas e filhos à noite. Quando ele caçava, Nob sentia a última pulsação do cervo em sua garganta; ele sentiu o último calor do sol nas costas e se perguntou sobre seu próprio ocaso. Nob podia ver seu próprio começo quando olhou no rosto de seu filho mais novo, mas também viu seu futuro no rosto enrugado do Antigo.
No rápido instantâneo desta história, vemos como Nob naturalmente vê sua vida em uma espécie de continuum. Ele vê sua própria história como tendo passado, presente e futuro, o que é uma característica comum da raça humana. Simplesmente pensamos em termos de narrativa e muitas vezes ficamos obcecados com a pergunta: ‘O que vai acontecer a seguir?’
Em sua essência, a narração oral é uma história falada para um público. Ao longo da história, assumiu muitas formas, incluindo canções, poesia, cantos, dança, máscaras e assim por diante. Uma boa história é, no fundo, um sedutor, e o contador de histórias e o público constroem um diálogo e interação únicos enquanto participam da criação da arte viva. Tradicionalmente falando, um contador de histórias é associado a um curandeiro, um guia espiritual, um líder, um guardião de segredos culturais, um artista e um bobo da corte; e o contador de histórias pode procurar consolar ou divertir.
O Dr. David Leeming, em seu livro Storytelling Encyclopedia: Historical, Cultural, and Multiiethnic Approach to Oral Traditions Around the World , afirma que contar histórias e nossa obsessão por narrativa é uma característica de todas as culturas em todos os tempos. A tradição oral de contar histórias é expansiva, inclusiva e uma das principais marcas da experiência humana que transcende qualquer época, fronteiras culturais e fronteiras tecnológicas. Os humanos contam histórias e, de alguma forma, não seríamos humanos nem estaríamos conectados uns aos outros se parássemos com essa ação vivificante e culturalmente afirmativa.
História da narrativa oral
Uma vez que essa maneira de contar histórias é anterior à imprensa ou mesmo a várias outras gravações da história, é quase impossível isolar a primeira instância em que um contador de histórias reuniu uma audiência. A tradição oral e sua absoluta difusão através das culturas desafiam um determinado ponto de partida.
Depois das pinturas rupestres e do que sabemos de formas arcaicas de história por meio de danças ancestrais, vemos como vários mitos surgiram em todas as culturas. Um dos fios comuns entre esses mitos em todo o mundo é o que conhecemos como arquétipo : um padrão, situação, personagem ou símbolo que se repete na psique humana. Então, exemplos disso podem ser a donzela em perigo, o herói com uma falha fatal, lacaios leais, a criatura na noite, a água como símbolo de mudança e assim por diante. Os mitos estabeleceram a base para os arquétipos que esperamos de alguma forma em cada história.
Mitos comuns em todo o mundo incluem os mitos europeus de Zeus, Hera e os outros deuses usados para explicar ocorrências naturais, como seca ou infertilidade. Os mitos indianos incluem Vishnu, Siva e Devi. Também vemos nos mitos dos índios americanos evidências de deuses do céu e seres superiores trapaceiros.
 |
Uma figura central para a dispersão de histórias é o contador de histórias, e essa figura assumiu muitos rostos e papéis ao longo da história. Algumas culturas associam a história com tanto poder que um contador de histórias é essencialmente um ser com visão espiritual e poderes especiais; isso seria o equivalente a um curandeiro ou curandeiro de uma tribo. Outros contadores de histórias eram vagabundos, gente da estrada, que simplesmente viajava e coletava histórias como um tesouro.
Algumas das melhores evidências que temos da existência da tradição oral é a ênfase dada à narração de histórias à medida que a literatura se desenvolve. No início do épico indiano, Mahabharata, Vyasa diz: Se você ouvir com atenção, no final, você será outra pessoa. Também vemos um sentimento semelhante sobre o poder da história nos mitos irlandeses-celtas em relação às Tuatha de Danann, onde uma história verdadeiramente grande contaria verdades diferentes para diferentes membros do público, dependendo do que eles precisassem ouvir.
Na Idade Média e no Renascimento, surgiu o ‘romance’, que também é uma forma de arquétipo. Este período incluiu contos como o Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola Redonda. A narrativa oral é a narrativa das pessoas, portanto, à medida que mais contadores de histórias tinham a capacidade de viajar, tornou-se popular coletar folclore e contos populares. Vemos isso nas obras dos Irmãos Grimm.
Em nossos tempos contemporâneos, apesar de nossa acessibilidade à história por meio de nossos e-readers e aplicativos, muitos tentaram revitalizar a tradição da narrativa oral organizando conferências e clubes de narração. Esses locais oferecem espaço e público para contar histórias e celebrar uma tradição milenar.
Exemplos
Um exemplo de uma coleção notável do que antes era apenas uma narrativa oral é encontrado na Bíblia. Agora transformada em literatura, esta obra apresenta mais de quarenta escritores diferentes. Segundo a tradição, esses escritores foram inspirados pelo Espírito Santo para que houvesse uma coesão, apesar das diferenças estilísticas e diversas perspectivas dos muitos escritores. Visto que a narrativa oral muda com o tempo, especialmente histórias passadas de geração em geração, um aspecto intrigante particular do estudo da Bíblia são os quatro evangelhos. Os estudiosos estudaram as semelhanças e diferenças nos Evangelhos Sinópticos e no Livro de João para encontrar quaisquer discrepâncias ou evidências na coesão sagrada.
 |
Encontramos outro exemplo de narrativa oral no clássico trabalho sul-africano sobre Nongqawuse:
Nongqawuse era uma jovem xhosa do século XIX. Ela disse aos mais velhos que os espíritos tinham aparecido e que se seu povo matasse todo o gado, o povo branco desapareceria no mar. Os Xhosa fizeram isso, mas não foram libertados do povo branco. Em vez disso, muitos deles morreram de fome.
Como podemos ver, o conto de Nongqawuse foi tanto uma lição para crianças quanto uma lição cultural, principalmente considerando as constantes ameaças de colonização e extorsão.
Resumo da lição
A narrativa oral é uma história falada para um público. Ao longo da história, ele assumiu muitas formas, incluindo canções, poesia, cantos, dança, máscaras e assim por diante. Uma boa história é, no fundo, um sedutor, e o contador de histórias e o público constroem um diálogo e interação únicos enquanto participam da criação da arte viva. Tradicionalmente falando, um contador de histórias é associado a um curandeiro, um guia espiritual, um líder, um guardião de segredos culturais, um artista e um bobo da corte, e o contador de histórias pode procurar consolar ou divertir.
Infelizmente, não existe um cronograma claro para acompanhar a progressão da tradição oral. A tradição oral e sua absoluta difusão através das culturas desafiam um determinado ponto de partida. Um dos fios comuns entre esses mitos em todo o mundo é o que conhecemos como arquétipo , um padrão, situação, personagem ou símbolo que ocorre novamente na psique humana.
Resultados de Aprendizagem
Visualize e ouça a lição enquanto desenvolve a capacidade de:
- Escreva as várias formas de contar histórias orais
- Relembre a história desta tradição
- Reconhecer exemplos de narrativas orais de mitos, a Bíblia e contos nativos