Melhorando sua própria fala
Esteja você praticando para um teste padronizado ou apenas tentando melhorar seu inglês falado, nem sempre é fácil saber no que você precisa trabalhar. Muitos alunos entendem que seu inglês não é tão fluente ou claro quanto o de um falante nativo, mas eles ainda lutam para identificar exatamente o que fazer ou como melhorar.
A melhor solução é praticar com outra pessoa – um tutor, professor ou apenas um amigo. Freqüentemente, outra pessoa pode ouvir seus erros com muito mais clareza do que você. Mas e se você não puder praticar com um amigo? Não é uma situação ideal, mas aqui estão algumas estratégias para ajudá-lo a melhorar.
Tudo que você precisa para eles é uma forma de gravar a sua fala para que possa reproduzi-la.
Identificando Problemas
Para identificar problemas em sua própria fala, primeiro você precisa de vários exemplos de gravações suas falando. Se você estiver fazendo um teste padronizado como o TOEFL, use exemplos de perguntas para praticar. Caso contrário, tente imaginar situações em que você precisa usar o inglês falado. Por exemplo, finja que está conversando ou fazendo uma apresentação para a classe.
Depois de ter suas gravações, é hora de ouvi-las e analisar o que está acontecendo. Pegue um pouco de papel para fazer anotações e repetir uma de suas gravações, ouvindo as seguintes áreas de problemas comuns:
- Pausa frequente, repetição de palavras várias vezes ou preenchimento verbal. Preenchimento verbal significa palavras como hum … uh … hum … uh … que você usa para preencher uma pausa ou lacuna em seu discurso.
- Frases curtas ou instáveis. Nem todas as frases devem ser longas, mas nem todas devem ser muito curtas.
- Frases longas e confusas. Você consegue identificar o assunto e o verbo principal de cada frase em sua gravação? Caso contrário, suas frases podem ser confusas ou muito complicadas.
- Falta de transições. Ouça as transições como ‘e assim’, ‘portanto’, ‘porque’, ‘é por isso’ e outras palavras e frases semelhantes. Você deve ter um desses pelo menos a cada duas ou três frases.
- Erros básicos de gramática. Freqüentemente, eles ficam óbvios para você assim que os ouve. Observe cada um e que tipo é; tente identificar padrões de erros nos quais você precisa trabalhar. Por exemplo, você sempre tropeça com verbos irregulares? Substantivos pluralizantes? Usando pronomes corretos?
- Clareza e dicção. Você está falando claramente? Você está falando rápido demais para entender? Com que sons você luta?
Muitas vezes ajuda ouvir cada gravação mais de uma vez.
Se você não estiver ouvindo nada nas gravações, tente anotar seu discurso. Às vezes, é mais fácil detectar erros por escrito do que por palavras. Fale por cerca de 30 segundos e transcreva exatamente o que você disse.
Se estiver praticando para um teste padronizado, você pode até usar a transcrição para comparar sua própria fala com uma amostra de uma resposta de teste de alta pontuação. Comparar…
- O número médio de palavras por frase em cada resposta.
- O número de frases longas e curtas em cada resposta.
- O número de transições por frase em cada resposta.
Isso o ajudará a ter uma ideia matemática de algumas áreas a serem aprimoradas.
Corrigindo Problemas
Depois de identificar as áreas que você precisa melhorar, a parte mais difícil da batalha acabou. Aqui estão algumas idéias para melhorar nessas áreas.
- Encontre (ou melhor ainda, escreva) frases que usem corretamente os padrões gramaticais que você costuma errar e pratique pronunciá-los em voz alta. Na sua cabeça não conta; você realmente precisa treinar seu cérebro e sua boca para coordenar os movimentos adequados.
- Se você tende a usar frases muito curtas ou sua fala não tem transições, ouça suas gravações e faça uma pausa quando ouvir uma série de frases curtas. Em seguida, pense em uma maneira de conectar as frases que você disse com palavras de transição. Diga as novas frases em voz alta.
- Se você tende a usar frases longas ou confusas, ouça suas gravações e pense em uma maneira de dividir as frases ou torná-las mais claras. Diga a nova frase.
- Se você tem problemas com a dicção, ouça gravações de falantes nativos de inglês dizendo os sons com os quais você tem problemas. Podcasts com transcrições são ótimos para isso porque você pode acompanhar a transcrição escrita enquanto a ouve.
- Pratique frequentemente. Muitos erros são realmente causados pelos nervos e pela pressão do tempo. Quanto mais você praticar, mais evitará essas armadilhas.
Resumo da lição
Nesta lição, você obteve algumas dicas para identificar e corrigir erros em sua própria fala.
- Identifique erros gravando você mesmo, anotando sua fala, se necessário, e verificando problemas comuns.
Os problemas comuns incluem pausas frequentes ou gagueira, frases muito curtas, frases muito longas, falta de palavras de transição, erros de gramática e problemas básicos de clareza, como falar muito rápido.
- Corrija erros visando construções específicas para a prática, corrigindo os erros em nossas próprias gravações, ouvindo falantes nativos de inglês e dedicando muito tempo à prática.
Não é tão bom quanto ter outra pessoa presente para ouvir seu discurso e dar feedback, mas é uma boa forma complementar de praticar.
Resultados de Aprendizagem
Depois de assistir a esta lição, você será capaz de:
- Identifique como encontrar erros em sua fala, gravando a si mesmo e anotando sua fala para encontrar erros
- Trabalhe para corrigir esses problemas corrigindo erros, praticando e ouvindo falantes nativos de inglês